I can see it now.
Rangers acquire Fowler and pair him with Girardi. Rangers go the entirety of the season not scoring when that pair is on the ice. Stat is deemed "misused."
Okay, so ignoring the fact that Girardi is actually an example of a terrible defenseman while Fowler at his arguable weakest is a guy that can anchor your second pairing even with the likes of someone like Lovejoy or Bieksa, I love that you're willing to throw the averaged 35 points from Fowler a year out the door.
Fun fact, Fowler is top-10 in the league in successful zone exits + entries among defensemen.
Awful defensemen aren't among the best in the league at these kind of things. And at the same time it doesn't mean that Rielly, Green, Larsson, and Fowler are top-10 defensemen either.
Under Carlyle, one of the only positive things that ever came to fruition is happening again already: Fowler is way more active offensively. He's beginning to look like the dynamic rookie he once was and generating tons of activity in the offensive zone again rather than passively cycling the puck. Once we actually get some talent up at forward and get Lindholm in the lineup - assuming we do so without having to deal Fowler - I have a feeling this could be a big turning point in Fowler's career where he could actually put up 40-60 points if he's kept paired with Manson or Vatanen throughout the year.