Whenever the camera zooms in on Nylander on the boards, you get a better idea of what his plan was.
From far it looks like he's just out of it and being dumb because he didn't use his body.
The issue is lack of chemistry on the lines. Tavares used to stay close to him and scoop the puck while Nylander uses positioning and his stick to dictate where the puck can possibly go. Tavares is an elite puck tracker so if Nylander reduces the possible paths for the puck, he can get it. That's one of the reasons the two used to have so much success in the o-zone. Tavares has stopped doing this for some reason. I also believe they had Hyman before covid cut their points run short in 2020. So not having a puck retriever on left wing has also made Nylander look like he's playing dumb when in fact he's not. During dump and chase hockey, Nylander placed the puck in some nice spots but Kerfoot doesn't have the ability to get it.
Am I the only one who notices this? They've had a couple close up shots on Nylander on the boards these past few games and it's like "oh okay I see now". Cameraman must be a Nylander fan, saying "look guys, he's fine".
He's had a couple brain farts recently but that's in the minority. His overall body of work is high IQ hockey.