Yeah but isn't this for the best? We head into the season and monitor youth growth but if it don't break out, you should want another high pick (as a GM anyways). It's MSL who is the one who has to deal with the prolonged development and growing pains.
What we don't want is to be stuck in the middle of the pack like the Wings, Sabres, Sens have over the last few seasons. Ideally, the Habs transition from bottom 5-10 to playoffs and that takes 2 years or less. Otherwise, stay in the bottom 10 is what I say.
If we choose rebuild, stay the course and take pills for the growing pain headaches! haha