Lycksell will be up, missing two weeks due to injury didn't help his cause, he's just going through the transition from the SHL to NA ice - and he really only had one good season in the SHL, so he's not a finished product. He's got 237 SHL games under his belt, so it's not going to take long - but he's only played 12 games this season.
@Appleyard, has he played center in the SHL? The fact that he hasn't been tried at center in LHV suggests he's a wing.
When JVR returns, Farabee, JVR, Laughton, Bellows do you bring Lycksell up in a 4th line role?
TK, Atkinson, Hayes, Tippett, Allison at RW makes it unlikely Farabee plays RW.
So to open a spot in the top 9 for Lycksell, Hayes/Laughton would have to move back to center.
Which is probably why they're in no rush to promote Lycksell, then send him back down in a week or two when there's a logjam at forward. Makes sense to audition the older, more experienced players, decide which ones are keepers, then look at the "kids."
You yo-yo guys like J Cates, Willman and Brown. If Lycksell isn't going to play minutes in the NHL, he's better off on the 1st line in LHV.
If you could add a former Selke center and a hot shot rookie next year at center, this might be a good forward group.