Excelling in the regular is of debatable value in the culture of the NHL, IMO winning the President’s Trophy should be far more respected than it is. I can only assume that this goes back to the original 6 days when being best of 6 didn’t really matter, the playoffs were what counted.
Being a lock to make the playoffs (which the Leafs have been for years) should be worth something; it offers the opportunity to experiment and make personnel moves at your leisure when not every game is life or death. Not that it helps us, apparently.