Interesting bit of information. Gallant is big on players filling certain "roles." Top six LW roles are taken (Panarin and Kreider). None of the 3 LW's plays well/is comfortable on the RW. So Laf has been in the bottom six and is being asked to play a bottom six role. He doesn't take many chances. He focuses on defense and hitting. By instruction.
But this is just narrative, right? Believing what I want to believe, right? Did you ever wonder how a guy with 11 points in 41 games has a 16.7% shooting percentage? In 28 games this season, Laf has taken 1 or zero shots on goal. In those 28 games? He's scored 2 points. In the other 13 games, he put up 2 or more shots on goal. In those 13 games, he's put up 9 of his 11 points. That extrapolates out to 57 even strength points in an 82 game season. When he gets into a top six "role," this kid is going to shut some mouths in here.