You also might have that perception because he produces a lot on the powerplay. This is my perception though. In the games I watched and the highlights of his season, it feels like he was always getting points in that aspect of the game. I might be wrong though; I can't find his PP anywhere.I know, I agree.
It just is counterintuitive. When I see his goal, I often find that they looked easy and may not translate to a higher level. But then again, why does he get 119 soft goals in a year? Some players make it work consistently without it looking flashy or incredibly skilled. He seems like he is in that category.