For reference:
NHLE: NHLE is an equivalency formula designed to give us an idea of how a player would perform at the NHL level using counting numbers (points). Each major NHL feeder league has it's own NHLE value, which is based on a series of calculations outlined by Gabe Desjardins
here. NHLE is also a nice way to compare counting numbers between players in different leagues. Currently, the NHLE values are as follows:

To calculate a player's NHLE, we use the following formula:
[(Points ÷ Games Played) x 82] x League NHLE Value=NHLE
Example: Casey Mittelstadt in the OHL had 32 pts in 26 games. He had 30 pts in 34 games in the NCAA. So far in the AHL he has 7pts in 13 games. He has 29 pts in 114 NHL games.
((32/26)x82)x.3 = 30.3 pts per season expected in the NHL.
((30/34)x82)x.41 = 29.7 pts per season expected in the NHL.
((7/13)x82)x.44 = 19.4 pts per season expected in the NHL
((29/114)x82)x1 = 20.8 pts per season in the NHL
This really shows why there was never any legitimate reason beyond hope for bringing Casey up to the NHL. Worse, is he shows below average response to the increase in competition. The only thing that can get him from where he is as a 21 pt/yr player to a say 50-60 pt second line player is a ton of development of skills, skating, strength, confidence, hockey sense, defensive prowess, etc. This should always be done working from the lowest rung up. At this point his only option is the AHL, so he needs to sit there and work on his game until he is producing at a 1.2 or better pt/gm clip for at least half a season before he ever sniffs the NHL again. Apologies to Mittelstadt fans, but I do not think he has the work ethic, desire, heart, etc, to focus on himself in a way that get it done. This analysis puts me in the "trade him while he has value club".