Any mention of Byram is pure fantasy even if he never plays a game again. The Avs aren't going to trade a kid who at age 20 was a top pairing defenseman for one of the best teams in the league when he was healthy. The Avs certainly aren't going to turn this kid into some sort of "trade chip" while he's in the middle of a debilitating injury crisis that is both physical and mental. It sucks that Patrick never became what he could've been with the Flyers - that has ZERO bearing on what the Avs do with Byram. Joe Sakic is not looking at the Nolan Patrick story saying to himself "golly gee - I need to dump this Byram kid while he still has some value".
If a deal can't be made around either Olausson or Barron and extras - there's no deal to be made. If a recent first round pick that is trending well (Olausson assuredly would have been one of the stars for Sweden at the WJC, Barron has been excellent in his first pro year and already earned his first NHL call-up) is not enough to highlight a package for Giroux - then I'm not sure what the deal is. It won't be Byram and it won't be Newhook.
Byram seems to be turning into a Flyers fan fever dream return for G. The kid is hurt, we get it - he's also tremendously not available, maybe even more so now than ever.