Goalie drafting is the hardest drafting in NHL.
No reason to point out stats, every team has bad goalie drafting stats. More than common the golie drafted somewhere, will breakout elsewhere.
***
What comes to Red wings, in last 30 years they have drafted Chris Osgood, who did win 2 Cups as starter (1998, 2008), was involved in 2 Stanley Cup losses (1995, 2009) and won one as a backup (1997).
There's not many organizations, who have completed the same. If you thinks therë's many, please name them.
And BTW, our "worst GM of salary cap era" drafted this guy - did thrown him to waivers - and brought him back to win a Cup.