Scott Wheeler did an excellent article on him
Lane Hutson might be small in stature, but his game could translate well to the NHL.
theathletic.com
Essentially he's just a high end thinker and manipulator offensively, able to think and see the game ahead in ways very few can. His skating ability (edges, agility and quickness) allows him to thrive offensively.
Defensively he doesn't try to be something he's not, has a really good stick and since his pivots are so f***ing good, he can collect dump-ins and get out of trouble quickly, while defending a rush, even if he gets beat, he pivots and mirrors the puck with his stick so well he can control.
Is also a take-away artist.
Xhekaj might be a great future partner for him, in the sense you could shelter him with the rangey physical kid and then just give Hutson full PP minutes, that's if his defense and growth physically doesn't hold up enough to play a lot of physical minutes 5 on 5.