We are a very good team overall.
That said, we have the #4 GF/G in the league.
We have the #6 GA/G in the league.
We can always wish to improve everything in our game, especially with an unlimited cap, but it's GA that is the lower ranked metric. Moreso, we need some physicality.... just my opinion.
We've got plenty of time to re-evaluate, and discuss this to death... but keep in mind we get to see Ho-Sang in the Olympics at a higher level... and while he's been disappointing to me at the AHL level, let's see if he can step up, against bigger competition. Robertson is back, and will get some games, he can certainly bury the puck. Maybe even Amirov (health dependent) might come over after an early ending to the KHL season.
If you want to go off the boards, sign Artyom Nikolayev for the rest of the season to a league minimum. He played on a terrible team this year, his team is out of the playoffs, and he is a UFA. 6'0" 190 LB, leftwinger, who was second on his team in scoring at 22, with 23 points in 42 games.... Was second by one point.
None of these cost us anything to boot. My focus would be upgrading Holl, if possible.