It says Toews did X, and then Y and therefore since Nash is doing X he too will do Y. That logic relies upon accepting that Toews and Nash are comparable players. I can find some scrub that did X just the same way as those other two and then went on to do Z (let that be continuing to suck), and the reason you'd favor the Toews COMPARISON is because you think Nash is more similar to Toews than a scrub.
Now, I say that Toews and Nash are not comparable. They should not be compared to each other. What Toews has done does not inform our understanding of what Nash has done, and it certainly doesn't help us predict what Nash will do. That's most certainly what the article was mistakenly trying to do.
I am not saying that Nash is a scrub or should be compared to scrubs either. But he's no Toews. The same way you wouldn't bring up Toews lack of goalscoring for a period of time to suggest that Dorsett is about to start scoring a ton of goals, you shouldn't try to use it to suggest Nash is about to score a ton of goals. Because like Dorsett, Nash is a totally different type of player than Toews.
If you can't understand that, and if you can't distinguish this analysis from OMG NASH SUXXXX, than that's your shortcoming. Not mine.