I think Frattin is a "safe" player in terms of potential and could very well end up being a consistent 20 Goal Scorer in LA beside Kopitar and Richards. Really a dime a dozen type of player that can be acquired through Free Agency as of this off-season.
Frattin doesn't have that sort of support up the middle in the Leafs organization and is buried behind the likes of Lupul, Kessel, JVR and even Kulemin. He's got to move on to move his own game to the next level, and many fans may freak out if/when he scores 20 next year on a line with Richards or Kopitar.
But I believe the Leafs won in terms of the "highest" ceiling player.
Bernier is extremely confident in his crease, handles the puck better, controls his rebounds better, squares up well and just oozes confidence that rubs off on his defenders.
I am absolutely not going to worry about "numbers" since Carlyle runs a completely different system, and am eagerly anticipating to see what Bernier can do in a Randy C system.
I think Bernier comes out on top in camp, and is a real threat of being a Top young goaltender in this league.
Great low-risk/high-reward type of deal we have grown to love in recent Leafs history.