This would only be true if Dubois was age 28+. He's less than one year older than Suzuki and just as good. We are not going to pay Dubois $9M+ and we are also not going to overpay in trade value either. If you believe in Suzuki, you should believe in Dubois for their prime.
A top 2C for his prime years close to $8M where in 2+ years, that cost will be $9M+ with a much higher cap.
We are lucky to pick 5 in this draft. If not for all the injuries, we would be picking 6-10 or 8-12 range. You're starting from scratch rebuild narrative happened before Gorton/Hughes. Suzuki, Caufield, Guhle, Xhekaj, etc. We are in the back part of the rebuild and heading into transition years now.
Are you expecting another top 5 pick next season?