Buried under the turds of negativity here is Dorion's actual explanation for the "rebuild is over" quote. Paraphrasing- "I shouldn't have said it like that. What I meant is that all the core pieces are now within the organization." Tar and feather him back then for saying it the wrong way but that's a perfectly understandable explanation, and it's true.
I would love to go back and see if everyone who is heaping crap on the org anticipated it to be this bad as we were playing fire wagon hockey for the last 1/3 of last season. Admit it, you all, like me, were excited about the progression of this team. That's not to excuse management, go and expect more, but the vitriol around here is laughably hypocritical when most of us were brimming with optimism a mere 3 month ago.