See, you guys always phrase it like that, as if it was a binary choice and Hockey Canada acted from the goodness of their heart by not contesting the lawsuit and just agreed to everything.
In reality, this was a long process of denial, bullying and bullshit games by Hockey Canada, until they got the terms of the settlement (anonymity for the players, silence of the victim, financial amount, etc...) they were satisfied with.
Hockey Canada is an extremely powerful, influential and rich organization, protecting influential, priviledged individuals. Don't think for a minute that this girl and her representative were in the driver seat when negotiating this and that this was a walk in the park where HC just gave her all she wanted.
There was a fight. You just never saw it happen because it took place behind closed doors.