1986 Leafs had the 8th seed with 57 points, and Pens in the other conference had 10th seed with 76 points, 4 points behind the 8th seed, and missed the playoffs.
I replied to myself above. We had 30 less points than the Pens in 1987-88 and made the playoffs over them. Crazy.