Through the first 2 games of their series against Florida...
Leafs vs. Florida: 131 shot attempts, 73 shots, 75 scoring chances, 43 scoring chance shots, 36 high danger chances, 25 high danger shots, 2 rush attempts, 9 rebound attempts,... 9.92 xGF generated, 28.73 ft average shot distance, 10.75 ft average goal distance
Vegas vs Florida: 115 shot attempts, 61 shots, 61 scoring chances, 35 scoring chance shots, 34 high danger chances, 21 high danger shots, 2 rush attempts, 6 rebound attempts,... 6.87 xGF generated, 31.69 ft average shot distance, 22.64 ft average goal distance
So Leafs, through the first 2 games of their series, got more shot attempts, shots, scoring chances, scoring chance shots, high danger chances, high danger shots, rebound attempts, expected goals, and both shot pucks and scored goals from closer to the net.
Vegas wasn't better in anything - only tying with the Leafs in rush attempts.
And this despite Vegas getting 4 more PPs than us, and being pretty healthy.
The difference?
Florida goaltending through first 2 games vs. Leafs: +5.92 GSAx
Florida goaltending through first 2 games vs. Vegas: -4.13 GSAx
It's pretty amazing how much some people have their perception of team play skewed by goaltending.