Chuck's gonna do a lot less than expected, Torts sounds like a guy who wants to evaluate the talent on the team, and is not in a rush to add talent until he knows what he has on hand.
I don't expect a major FA signing, reports are they don't expect to make the playoffs this year nor do I see Torts lobbying for a high priced veteran who might not buy into what he's selling. JG, Kadri, Forsberg aren't going to move the needle.
I do expect JVR to be shopped with money retained/veteran contract going the other way.
I don't expect scrub veterans to be signed, any decent ones require 2-3 year deals, and I don't think they want to make those commitments with all the young players on the roster and who will be at LHV this year.
A trade is more likely in December (similar to Johansen for Seth Jones) after Torts has evaluated the team and decided who isn't a good fit going foreard.