When I was watching Amirov's last few games, I recalled that VHL and DEL are very similar in quality, so as a point of reference I was comparing Amirov to Stützle. The difference between the two is a lot less significant than some would have you believe. Both are high-end skaters. For both the best aspect of their skating is their edges, specifically their abilities to turn on a dime and to find holes and cut through traffic.
Amirov's vision and passing are fine, but they aren't his greatest strengths, while Stützle's are phenomenal. But I should give Amirov credit, he makes some really nifty short passes in tight spaces down low. Amirov is an exceptional stickhandler, but Stützle is next-level in that regard, so he gets the edge there too.
It looks like Amirov has a better shot, but he certainly uses it more. His ability off the puck to put himself in dangerous shooting positions is elite. Both players are quite good in puck battles, but Stützle has 20 pounds on him, so lots of room for Amirov to improve there; I was surprised how good he is along the boards in VHL given his size. And finally, Amirov is certainly the better defensive player; that's no slight to Stützle, as Amirov is among the best defensive forwards in the draft.
Amirov looks more NHL-translatable, but Stützle's skill level and hockey sense will make him a star wherever he goes.