Certain key players in leadership roles were tuning out Sutter from the beginning and throughout the season. Add Quick's injury to that & you get a recipe for failure.
Quick's injury was extra big due to him being a lockerroom guy and I doubt he tolerates that kind of attitude on the team. He hates losing for any reason.