I'm not saying they are going to tank for another 3+ seasons, I just dont think they will be a legit contender for another 5 seasons or so. Maybe they get lucky and get into the playoffs in 3 years, or are at least competing for a spot and come up short in 3-5 years. I don't consider the rebuild over if they are doing that though, the rebuild is over when we are a legit playoff team that can win a couple or a few playoff rounds.
I dont think there is hesitancy from some fans (like me) to be competitive, its just how do you go about becoming competitive that people disagree on. I just dont think signing big free agents (unless you can wow McDavid to come here) is the way to go.