For the CBA afficionados out there, here is the ByLaw that bars players traded after the deadline from playing in any more regular season and post season games that season.
You may say to yourself, this rule must be obsolete because it has so much outdated information in. That would be incorrect.
Q: Why didn't the NHL update this By-Law with the newer language and changes?
A: This By-Law predates collective bargaining between the NHL and PA. Any changes to it would require collective bargaining with the PA. Rather then make changes in the By-Law itself the two parties instead put those changes into the CBA or other side agreements.
Since the By-Law was originally written:
- The trade deadline was changed from 26 days to 40 days
- Transactions go to New York, not Montreal now
- The "League Schedule of Championship Games" is now referred to as the Regular Season
However there is no change in the CBA making players transferred from one Reserve List to another after the deadline now eligible to play regular season games. Therefore this ancient By-Law is still in effect. Going by the language I'd assume it's at least 40 years old, possibly much older.
Large chunks of the By-Laws have been invalidated or replaced by newer CBA rules. However many of them still remain in effect, like this one. Another notable set of By-Law rules that still remain in effect are the Retirement List rules. These rules came up a lot during the whole Kovalchuk retirement/return to play discussion.
Finally: should be pointed out that this rule doesn't say Traded player, it says player transfersed from one Reserve List to another. This means the rule would apply to:
- Players under contract traded after the deadline
- Players claimed on waivers after the deadline
- Unsigned draft pick rights traded after the deadline
- Restricted free agent rights traded after the deadline