He wouldn't be used on the PP here either. It's a positive that he can be productive ES, that's what the Pens are lacking. I'd take him over Boeser when you consider their contract status.
Sure he would, at one point in time they used Kunitz/Hornqvist tag teaming in and out on the #1 PP unit. That also brings to the point of players being on the ice to draw those PP's and gives the flexibility to put the fresh guy in. Boeser also works the LW boards and does net front/bumper position. Boeser also would flat out have the best shot out of Jake, Bryan and him. They'd be a fool to not switch him in regularly. It makes it hard for teams to key in on tendencies. If one particular guy isn't having the best game could figure in who gets the time.
Also, that size Boeser has is a huge factor, and willing to be in those dirty areas and not be moved easily.
Contracts stand at Garland for 4 years just under 5.0 whereas, Boeser you can sign for 7 years at around 6.5 per and work the term to get that cap hit by either signing bonuses or front loading. All while having a true backup incase Rust walks.
Garland 5'10" 165 lbs. 5 on 5 more a passer and moderate scorer. Great skater.
or
Boeser 6'1" 208 lbs. who's a PP guy with a great shot who scores goals. Pure goal scorer.
What do you think the Pens have more of?
They are looking for more goals from the secondary players, passing isn't exactly the problem.
Boeser is one of the worst skaters in the league.
You know, Malkin isn't the greatest skater, either. Neither is Pavelski, but at the end of the day the score sheet does matter and certain players make it work by having a good hockey IQ on where to be and what to do. That's faster than any given skater or puck. Get from point A to point B without taking detours.
Fast does not always equal skating.