To be honest, I kind of think they signed and brought him over before it could even be determined he'd be a possibility for HV's SHL team.
I don't have the opportunity to look it up now, but I remember us all being very surprised about a Swedish article already in July after his draft where the GM of HV71 (thus, not even the Isles) pointed out that the Isles wanted him over in North America ASAP and that he'd be going there. He then wished him luck.
It kind of surprised us all here at the boards.
I saw that too and found it alarming. I expected much more of him in the Allsvenskan after a pretty full season of AHL play the season before.
And if you ask me, I wasn't too fond of his WJC, despite the 5 assists. He looked very passive to me.
Here is a quote from his interview with hockeysverige.se when he was asked why he decided to go to the AHL instead of staying in Sweden.
“Jag och Islanders kom fram till att det skulle vara det bästa alternativet för mig. Alternativen här i Sverige, och speciellt med HV, var ju inte så som man ville ha det. Då kände vi väl att AHL var det bästa alternativet och det håller jag fast vid fortfarande.”
Quick Google translation:
“Me and the Islanders came to the conclusion that this would be the best option for me. The alternatives here in Sweden, and especially with HV, were not the way you wanted it. Then we felt that the AHL was the best option and I still stick to that opinion.”
The answer is cryptic. But I get the feeling that HV told him that he might have to play with the J20 for the next season as well, and after that he decided to join Bridgeport instead.