I think relative performance vs peers still applies. I think the fact that Lafontaine lapped even Lemieux despite being only a 8 months older is pretty remarkable.
I have him slightly ahead of Kane, but I still think they are pretty comparable. The OHL that season was stacked, so his performance vs his peers is pretty impressive.
Bedard also fell short of the .5 mark of ppg over his peers at .49 (Stankoven had 2.02 ppg).
It's not surprising that a goal scorer like Bedard would score a lot more points relative to his teammates when compared to pass first guys like Crosby and Kane. Those guys were much better at facilitating, while Bedard was very much a shoot first guy, and as a playmaker he tended to look more to directly set up shooting opportunities for teammates.
Like, if you watch Bedard and Sid, you'll notice how often 87 uses his point men vs Bedard, who sees that play as a last resort and will prefer to hold onto the puck to either find a shot for himself or a cross ice pass to a teammate. There's nothing wrong with either, but the former tends to get more guys involved in the offense.
Note - this is not at all a knock on Bedard, its more of a stylistic thing that would drive more separation between his point totals and his teammates.
Like, I don't think Suzdalev and Howe (these weren't his only linemates) are any worse junior hockey players than Kostitsyn and Gagner were, but Kane really elevated them:
Gagner in 2005-06
56gp 11g 46p (USHL)
Gagner in 2006-07
53gp 35g 118p
Kostitsyn in 2005-06
63gp 26g 78p (OHL)
Kostitsyn in 2006-07
59gp 40g 131p
I don't think it's a coincidence that their numbers skyrocketed once they started playing with Kane.