The Aftonbladet article wasn't by Bjurman. It was basically a Swedish translation of the following article in NYP:
"Lundqvist said he normally goes through about three or four masks a season, this way he can auction them
off for charity. His previous mask had a navy blue cage on the outside, but the inside of the pipes were painted
white for better vision. This cage is all silver, and Lundqvist had the insides of the pipes sanded down so that there is less glare."
http://nypost.com/2017/11/09/henrik-lundqvist-undefeated-with-his-new-mask/
Thank youuuuuu