Beginning to think the same thing. Was it all a conspiracy to steal Uncle Phil's money?
Like in that movie Heat (1995). Armed robbers steal bearer bonds, sell the bearer bonds back to the guy who they stole them from and he collects 100% on the insurance.
Brisson simply collects money once again on PLD's next contract, maybe with the Bruins, Canadians, Sharks, Utah, whomever. If teams are willing to trade for him, they are willing to sign him. The beauty of the scheme is they got all that money from playing just 1 season.