I think this team is close to being a contender.
I don't think that DeBrusk Krejci Spooner is good enough as a 2nd line.
The team has Marchand, Pastrnak, Heinen, Backes and DeBrusk for sure taking up 5 of the 6 winger spots in the top 9.
Donato, Senyshyn, Bjork and Cehlarik waiting for that one free spot occupied by Spooner. Three of those guys are a year away, but Cehlarik should be ready for his shot as soon as he is back in game shape.
I want to upgrade on Spooner, but its tough. You could maybe see Ottawa being interested in Spooner + winger prospect + left D prospect for Hoffman, but then all the remaining winger prospects are blocked for years and their trade value won't appreciate much dominating the AHL.
Maybe you go grab MaxPac or Simmonds and let those wingers marinate, but those guys would be expensive and Spooner isn't going to be useful to either one of those teams as a chip (especially the Habs). I also think the team is better next year, so a two year rental adds a lot of value, but, again, expensive. You could, instead of upgrading on Spooner, upgrade on DeBrusk and ship him out for MaxPac or Simmonds and let Donato, Senyshyn, Bjork and Cehlarik break in as Spooner/MaxPac/Simmonds are let go over the next couple seasons. But, I like Jake.
You could just go rent Kane, but not sure about him or DeBrusk on the offwing unlike Hoffman or MaxPac. Plus, expensive. And probably extra expensive from Buffalo.
Or you could just stand pat. You are probably better next year. And the kids probably have more value in a trade next year. And your need probably isn't a winger anymore this time next year, but more so looking ahead to post-Chara.
But, its hard to wait and not want to go for it with how well the team is playing.