His usage wasn't that of a player that was going to put up a ton of points. Finland's coaches seemed reluctant to put him out 5 on 5 and he was playing net front/slot on PP2 on a team that didn't seem like they even wanted to put the puck to the middle of the ice. Their coaching was far too risk averse for such a short tournament in my opinion.
And not to make too many excuses because I thought his play away from the puck left a lot to be desired as well. There were times where his greed for the puck had him getting into his teammates lanes and disrupting Finland's transition game. Just generally trying too hard to be everywhere and doing everything himself and causing completely unnecessary chaos.
It's horribly cliché but I think he just needs to simplify his game and let other guys create offense and carry the puck too. He should be using his best asset in his skating to create space for other guys on the ice like Ehlers does when he doesn't have the puck.
I agree with a lot of this. What he needs to do is build a simplified base for his game. What I see is a player who excels through the nz when they get the puck in flight. I see a player that when he's dialed in can get in hard on the forecheck and win pucks. I think he needs to get his lanes and off the puck positioning down. If he does that and gets good at transition and retrieval then that is a good base that he can provide a foundation for the rest of his skills to expand from.
He isn't a smart enough offensive player that he's going to get a lot of "easy" points from being in the right place at the right time. So he's going to have to build a game based on work rate and taking what's given.