Raccoon Jesus
We were right there
I will myself a mental note (*) to put a mental * on 2020 whenever it is mentioned.
Tampa Bay was still the best team though, and it was clearly evident in the territorial advantage the held on their opponents throughout the playoffs.
Dallas representing the West shows their are still some young teams in the Western Conference which either need some finishing touches or a basic part or two to get to being a championship caliber team. Thinking of teams like Colorado, Edmonton, and possibly Vancouver. I think the Vegas window remains open for at least one more season.
TBL did really do a good job of fully utilizing a 'window' rather than a season. Not that it was purely intentional because they were competitive but they never did a real "all in" dive and are one of the few teams that were rewarded for it:
As you point out, they found a 'soft' spot in the eras. Post Pitts-Washington-Chicago-LA, and ran into some stiff but still figuring it out competition in the East, minus Boston of course. And I don't mean that part to discredit them at all, just that the exercise of keeping the window open to keep swinging paid off.