If you shit on one team for not being able to ice a full roster due to cap restrictions, you have to shit on all of them for the same reason.
Of course in this case it's not even the same.
The Bolts actually were forced to play 2 men short.
The Leafs were never in that position - they could have iced a full roster if they wanted, but instead they exploited a loophole, and used an ebug as backup for one game to get themselves a free roster spot for the next few weeks. The Leafs' choice was actually an example of their cap expertise, not something to criticize them about.
So if anyone is being honest about what being short players due to cap restriction says about a team's cap management, they would be criticizing Tampa (and col, and others), and not be criticizing the Leafs at all, because it never happened to the Leafs.
That's only if you care about being honest ad objective about your Leafs critiques, though.