That’s some hyperbole. Last two seasons he’s scored around 0.23ppg. This year getting about 3mins more per game he’s scoring about 0.32ppg, not some wild outlier. And none of it of course is on the power play. One of the worst offensive players in the league? Come on. We all love Edstrom this year and he was scoring about 0.18ppg before he got hurt while not hitting as much as Olivier. Kreider is at 0.43ppg overall, but 0.22ppg at EV. As far as getting outscored… Olivier s a -9, Ed is -5, Kreider is -6, Zibs is -24…. There are plenty of players worse than Olivier on offense, and otherwise… that don’t bring other things that Olivier brings.
That said, it would need to be a reasonable contract. That should go without saying for ANY signing.