Tactically, the Oilers are doing exactly what the Stars did.
Off-camera there is a 'cherry picker' near the red line that the defender can NOT ignore. That unfortunately stretches the zone, and nullifies the effectiveness of the aggressive forecheck. If they lose a puck battle it's a breakaway going back.
The Oilers answer to the Stars was keep the Dman back, control the neutral zone, and use superior speed to prevent the cherrypicker. It's why Desharnais was taken out for Broberg. That speed on the backend was what prevented the rushes coming back.
The problem the Panthers have, is their Dmen can't match the speed of our cherrypickers. (Janmark, Foegele, Hyman, Brown, McLeod) which is why you're seeing them on so many breakaways. And if they have 2-Dmen back, it completely opens up the middle of the ice for our much faster forwards.
Here's how the Stars deployed it:
The problem the Panthers have is they're a much slower team. Any solution PoMo might have can't rely on speed.