First of all, the idea that we should judge a player based on the number of goals they score, and not the number of total points, is flawed. When you're looking at the most elite producers in history, there's little reason to believe that goals are worth more than assists
This is incorrect. Goals>assists, and there ample examples of Hart voting to show that.
Exhibit 1: Compare Ovechkin in 15/16 and 16/17. Point totals are very close (71 and 69), yet OV-16 takes 14% of Hart voting and OV-17 gets a single vote. The reason? OV-16 wins the Rocket in a commanding fashion (50%+ lead over #10 in goals), OV-17 cannot even squeeze into top10 in goals.
Exhibit 2: Compare Ovechkin and Crosby in 14/15. Crosby has 3 points more in a smaller number of games. Ovechkin gets 56.5% of the Hart vote, Crosby gets 8.8% (that is, even less than what Ovechkin got in 15/16, when he had 13 points less than Crosby had in 14/15). The reason? Same as above.
History shows us that it doesn't take an all-time legend to lead the league in goals. ... Peter Bondra, Keith Tkachuk, Milan Hejduk, Rick Nash, Ilya Kovalchuk ... led the NHL in goals.
There are goal-scoring title wins – and other goal-scoring wins. Some wins (like the ones you listed) come with a thin margin over the field and earn little attention in Hart/All-star voting. Others (Ovechkin’s) come with a wider margin and bring many more Hart/All-star votes.
Whatever way you want to look at it, his VsX, adjusted points, "goals created", point rankings, haven't been as impressive outside of those three seasons where he was probably the top player in the world.
Off-peak OV is off-peak, I got that. But since you brought up "goals created" (I am not a big fan, but still), post-2010 OV led the league twice, was also 2nd and 4th, and added three more top10 finishes, not including this season (when he is 9th so far).
Can you even imagine how many goals Gretzky or Lemieux would have scored in their peak seasons, if they made personally scoring goals priority number one, with any assists they pick up along the way purely incidental? It would be insane.
Not so much more, I suppose. The reason why great goal-scorers score more is because they can score some goals other folks cannot. For example, great goal-scorers can be further away from the net and still score because their shot is that good. They can still rip off a dangerous shot even if they get an awkward pass. They can beat the goaltender clean even if he sees the puck. This is why they take so many shots - they shoot because they have a fair scoring opportunity and other players in the same position would not have that and would not shoot.
So, scoring more goals is not as easy as simply shooting more or passing less. It is more about starting scoring from where you were not able to before.
And anyway, in goal-scoring comparisons between Ovechkin and Gretzky/Lemieux it is the length of prime that matters. They have the peak over him, fine. But in his 10th-best season he was still winning Rockets – and both of them were out of top10 and there is no way they would have come back to the top by “prioritizing goals”.
He would not be, in anyone's mind, anywhere near any list of the best playmakers of all-time and would be, based on 10-year VsX, the 10th (or 11th, depending on McDavid) best prime offensive performer in history, and would probably be the worst defensive performer of anyone in that top-11, so what reason would he have to be ranked any higher than 11th all-time among forwards, never mind a handful of defensemen and goalies?
What is the reason MSL is well ahead of Iginla in VsX, but everyone views them as equals, probably with an edge to Iginla? Goals and longevity, and OV has both.
If Ovi made a point of passing more, and playing passable defense, he would be a better player than he is now, but would be receiving far less glory and attention because he'd have fewer goals.
See Exhibit 1. This is what OV does when he injures his wrist. Nobody is impressed. So he does not do that when healthy. Apparently, your assumption that OV would be a better player if he passed more is wrong. Hart voters disagree.
I think an honest accounting of every point Ovi scores, compared to other elite players of today, would demonstrate a pattern - that they have a lot more to do with the last ten seconds before the goal is scored, than he typically does nowadays.
Hart and All-star voters concidered that and disagreed - they keep voting him above "other elite players of today" who have more points.
You can of course disagree with the voters, but then apparently you have to give up on using Hart voting record as a criterion for anything. E.g., it stops mattering in your world that Crosby or Bobby Hull have more Hart nominations that OV.
But if this is the case, shouldn't Washington, a generally excellent team with the greatest goal scorer of all-time both scoring goals and being a nuclear deterrent, surrounded by 4 other very good players, have an outstanding, otherworldly powerplay? But they don't. Over the past 4 seasons including the current one, they're operating at a rate of 21.8%, tied for 5th in the NHL
No, I do not feel that Caps PP unit is that outstanding outside of OV. Would you pick Backstrom-Carlson over Hedman-Kucherov or Malkin-Letang for PP? OV made his PP unit top5 in the league and kept it as such since 12/13. You should not see that as a failure because they are not #1 every year. You should see it as a success because they are not #16.
Imagine if one little, tiny thing had happened differently. Imagine if Columbus had won game 3 in overtime. Washington's not coming back and winning that series, one can safely assume.
Imagine if Caps had one lucky bounce in game 3 OT in Pens-Caps series in 2009. Surely Caps would have gotten through Carolina and into SCF, and Ovechkin, who had 10g and 21p in the first two rounds would have had another huge signature run, with something like 17 goals and 35 points.
Imagination can take you a long way.
I've seen it said in this thread that Ovi could potentially be a top-5 player if he somehow manages to become the all-time leading goal scorer. I'll try to stay away from repeating the rebuttals that have already been posted to that, but what I want to know is, what if Brett Hull had aged a little more gracefully in his mid-late 30s and Dave Andreychuked around for a couple post-lockout seasons and ended up with 895 goals? Would he then be a potential top-5 player? Why/why not? He has the peak. He has the prime. He has excellent playoff scoring numbers. He played a similar style of post-prime game. At his peak he was much more of a catalyst, like Ovechkin. Do you feel that he would have to be an automatic top-5 player?
Not sure if serious. Just check out Brett Hull’s Hart and All-star voting record to see why his upside in all-time rankings is limited.
Now, Ovechkin is quite another matter: as of today, he has 14 full seasons and in 13 of those he was top3 at his position (and 8 times he was 1st). He also has 8 seasons with at least 5% of Hart vote and one more in top10 in Hart voting. In that regard he is similar to someone like Bourque who was top4 in Norris voting for 17 years straight and then received two more nominations to top it off.
When people talk about Ovechkin breaking Gretzky’s career goals record, they certainly do not envision him playing to 45 as a 20-goal player. They basically say “What if he ages like Bourque or Howe? What if he keeps having years like the past two, when he had good support in Hart and All-star voting, narrowly winning a Rocket or probably narrowly missing, but still – what if he retires with 17 seasons of being top3 at his position and 12 seasons being top10 in Hart voting?” Now, that would move the needle.