Ok, so you think the reporting that "this won't hamper his training this summer" means "he will be in full rehab and will not be able to get stronger".... interesting take. Clearly not what was being said, like really blatantly in opposition to the reporting, but hey. Stick to your guns.
Also, there is a f*** ton that you can do in the gym without relying on your wrist, especially as a hockey player. Not only are you ignoring the reporting, but your implication doesn't really make sense in its own right. If Chabot wants to get stronger, he will get stronger.