I'm also going to repost something that I wrote regarding Adam Larsson's offensive production.
In 2014/15, the season before Larsson and Greene got buried as the NHL's most abused shutdown pairing, Larsson posted 24 points in 64 games (21 EV and 3 SH). He lead all defencemen on his team in points.
Using the powers of NHL.com and Microsoft Excel, the Devils scored 133 goals during Adam Larsson's 64 games. They scored 104 even strength goals, which is a rate of 1.63 even strength goals a game. Larsson had a rate of 0.33 even strength points a game. This means that Adam Larsson had a point on 20.2% of all even strength goals scored by New Jersey. The league averaged 177 even-strength goals per team across the season, which means the "average" team scored 138 even strength goals over 64 games. That's a difference of 34 goals, which is a difference of about 7 points for someone who contributes on 20.2% of all even-strength goals.
Now I am going to compare the 14/15 Devils with the 14/15 Canadiens. I'll be using GF% because it's a decent indicator of who's winning the war on ice. Three crappy shots versus one stretch pass leading to a breakaway may be better for Corsi, but it doesn't account for quality. Adam Larsson's PDO was 1015. The target for my comparison's PDO was 1019.
PK Subban had 39 even strength points across 82 games at a rate of 0.48 even strength points a game. The Canadiens scored 181 even strength goals, which is a rate 2.21 even strength goals a game. This means that Subban had a point on 21.5% of all even strength goals scored by Montreal.
Now, of course Subban is better than Larsson offensively. That's not what I'm getting at. Subban drives play. He's a wonderful skater, has a cannon of a shot, sees the ice fantastically, and takes risks. He's going to help his teammates produce.
Top Five New Jersey Devil even-strength point producers
Total: 129 points
Top Five Montreal Canadien even-strength point producers (excluding Subban)
Total: 212 points, 64% higher than New Jersey
Larsson's GF% impact, off-ice --> on-ice
- 31: 50% --> 63.2%
- 27: 43.6-->66.7%
- 25: 55%-->61.5%
- 24: 36.1%-->45.0%
- 22: 55.2%-->53.8% (thanks Jagr)
Larsson and Greene together had a 51.1% GF share, which means that when Larsson was given an offensive push by playing with this players, he had a positive impact. All of Greene's WOWY numbers (unless I'm missing something) with the top scorers were worse than Larsson's in 14/15 for GF%.
Subban's GF% impact, off-ice --> on-ice
- 58: 75%-->61%
- 44: 51.1%-->51.4%
- 39: 56.8%-->60%
- 37: 69%-->57.1%
- 34: 48.8%-->65.9%
Looking at the numbers, you can see that Larsson had a more significant positive impact on the top scorers of his team than Subban did. With the exception of Jagr, every single Devils forward had a measurable improvement on winning the war on ice with Larsson on the ice with them. On the Canadiens, Pacioretty, Desharnais (credit to Pacioretty) and Plekanec were fine without Subban in controlling the ice.
None of this means that Larsson is equal to or better offensively than Subban, but it does suggest that Adam Larsson helps his teammates score more frequently when he's on the ice. The numbers suggest that Subban had a stronger supporting cast that season, too, which should be pretty obvious when you compare 129 points to 212 points for the top five producers. 2014/15 is with Hart trophy Carey Price in net too, which I assume more than makes up for Cory Schneider being in the Devils' net.
This was complicated and took forever. If only I could genuinely multiply Adam Larsson's 0.33 by 1.64 (as per the top five scorers aggregate % difference) to say that Larsson would have put up 0.54 EVP/game for the Canadiens in 2014/15. But I can assure you that Larsson's EVP/game would be a damned sight better than 0.33 were he swapped with Subban for that season.
In sum, Larsson could have produced 28 points in 64 games--all at even-strength, 32 with his short-handed point production rate--on the average NHL team working from his 14/15 data. That prorates to a fraction under 36 points, 40 points all told without powerplay time. I brought up Subban as a comparable to show that while Larsson may not have the flash and offensive game that Subban does, he is more than talented enough himself in tilting the ice.
Expecting Larsson to hit 30 points while playing for our team is not beyond any realistic expectations. Expecting him to hit 40 points is possible depending on his chemistry and deployment. 50? Maybe one day with some powerplay time.