I was actually just thinking about this- Dreger mentioned teams have called Chicago, and that does sound like something Bowman would do. I'd be intrigued by Jones with the right amount of retention. He's definitely better than 90% of the options out there.
Where I struggle is Chicago's side of this. Jones has a lot of term left, and is owed a lot of money. Retaining on him means tying up a retention slot for 6 years, 6 years of dead cap space, and asking their owner to eat a lot of cash. I think what Chicago would want to justify all of that is probably a lot more than what the Oilers would be willing to pay to acquire Jones.