Well, it wasn't until 1968 that they could sometimes exploit that so called main weakness. And it wasn't Konovalenko who was in the nets when the Soviets lost to Czechoslovakia by scores of 7-2 (1974 WHC), 9-3 (1974-75 Izvestia Cup) and 8-3 (1977 Izvestia tournament).
These are the quotes which I translated and posted in the 1st voting:
Jan Suchý:
"To beat the Russians, all lucky stars had to stand behind us and conversely, their hockey sticks had to be bound with bad luck. You couldn´t consistently win over Soviets, we just had some partial successes against them. Something needed to happen to them, for example their goalie not catching sufficiently. Luckily they had problems with goalies almost all the time, whether Konovalenko or Zinger was standing in their goal. Even Tretyak wasn´t such a wonderful catcher as propaganda praised him. He had no competition in Russia but would he be any supergoalie? No way. I think we had goaltenders who surpassed him, only just so strong defense weren´t standing in front of them. Russians had defense coordinated really well, even forwards were coming back and briskly backcheck, so that goalie didn´t have to solve so many difficult situations. Even though no miracle was standing in front of the goal, to score on him wasn´t easy. On the club level only our first unit (Suchý, Šmid, Klapáč, Jaroslav Holík, Jiří Holík - DN) was able to hold a step with Russians, the others were more like maintenance staff."
Jaroslav Holík:
"In Prague however, another famous goaltender faced to shots and breakaways of rivals. Actually, he defended the Soviet´s sanctuary by the second year after Viktor Konovalenko, who used to be sometimes shaky, the Vladislav Tretyak. He was thin, extremely mobile and even him, like Holeček, still kept to go down to the ice. And he had also just as closed nature. But it´s needed to add that he wasn´t very popular among his teammates. Also because he acted like a big communist! I know how highly is Tretyak´s career valued. But I can´t get rid of impression that his success was sometimes overrated. Contemporaries certainly remember all the awesome players he had in front of himself, from defensemen to forwards."
Jiří Koliš (hockey journalist/historian):
"Judging by medals and awards, Tretyak would have no competition on European rinks as a goalie. Yet critical contemporaries often times even with hindsight are not so sure about their judgements. Truth is that Vladislav Tretyak is the right example of goalie who appeared at the right time in the right team. Moreover he perhaps never lacked an almost uncritical admiration since his Canadian premiere in September of 1972, especially from overseas writers. He came to the team which was extremely good. The strength of Soviets certainly didn´t lie on their goaltender though. Viktor Konovalenko, Tretyak´s big inspiration and passionate card player, had not been shining in their goal for a longer period of time. Yet he was eight times the world champion and twice olympic winner! (...) It´s hard to get rid of a feeling that although Tretyak was great, he was somewhat overrated goalie too. As if Americans, to prove to the world their fairness and justice, made an idol from him which they just needed."
3 qoutes about Tretyak, yet mentioned Konovalenko too in not really positive way.
Dzurilla played many weak games vs. USSR too, especially in the 1960s. As a matter of fact, in some Finnish hockey books Dzurilla is called (my free translation) 'CCCP-phobic', and apparently he couldn't handle Vyacheslav Starshinov (in front of the net) at all. For example, the reason why Jiri Holecek got the chance to play in his first game (?) at the WHCs (1966) was that the Soviets scored 3 goals on Dzurilla inside 5 minutes. A similar thing happened in the 1964 OG/WHC, when Vladimir Nadrchal replaced him in the nets.
To be fair, at least from the 1969 WHC on, I think, Dzurilla started to play occasionally well against the Soviets. But it's Jiri Holecek who was the goalie hero in nearly all of Czechoslovakia's famous triumphs over USSR.
Agree that in general Dzurilla wasn´t as good against the Soviets (and certainly not as good as Holecek). But that´s strongly influenced by his style which suited greatly against NA north-south style of play.
His results against NA in his prime (63-72):
WC 1963
Czechoslovakia - USA 10:1 (Dzurilla played 2nd half of the game)
WC 1965
Czechoslovakia - Canada 8:0
WC 1966
Czechoslovakia - USA 7:4
Czechoslovakia - Canada 2:1
OG 1968
Czechoslovakia - USA 5:1
Czechoslovakia - Canada 2:3
WC 1969
Czechoslovakia - Canada 6:1
Czechoslovakia - USA 8:3 (Dzurilla played first 2 periods only)
Czechoslovakia - Canada 3:2
OG 1972
Czechoslovakia - USA 1:5 (Dzurilla received only one goal as he replaced Holecek after 2nd period and 4 US goals)
One has to wonder how different would be Holecek´ and Dzurilla´s reputation, had they been given an opportunity to play in NHL.
And let´s not forget that it was Dzurilla (not Suchy) who became the main hero of the Championship in Stockholm in 1969 after his games against Soviets. He got the highest praise in Czech newspapers at the time with headlines such as "Dzurilla vs. USSR 2:0" or "Dzurilla beats the Red army".
IMO Dzurilla was a quite inconsistent goalie, and - even if we leave Tretyak and Holecek out - he was not much better even than other European top goalies of his time (Konovalenko, Holmqvist, Ylönen, Valtonen).
Spread out, fair enough, but what about his total absence in 1973-75 (plus 1967 & 1971)? And him being only the backup goalie in 1972 and 1976 (WHCs)? Your list also highlights the fact that Dzurilla's international record is quite 'narrow'. For example, if the 1972 OG was one of his best tournaments, what does that say about his international career really? In the YouTube highlights, he looks terrible in the game vs. USSR; Holecek took over after USSR's third goal, I think.
His performance in the 1976 Canada Cup was inconsistent too; sure, he was very good in the round robin game against Canada, but let in 4 goals - a couple of them bad ones (watch the Perreault goal, for example
) - in the first period of g1 of the final. He looked very good in g2 of the final (after taking over for Holecek) at first, but imo the 4th and 5th Team Canada goals were very much his goals. In the 1977 WHC, I guess he played well generally, but allowed 8 goals (when facing only 21 shots!
1977 IHWC, Austria) in CSSR's last medal round game against Canada, and that nearly cost Czechoslovakia the world championship; luckily for them, Sweden (again) beat the Soviet Union in the last game of the tournament, and so CSSR got the gold medal.
As I said, Dzurilla was rather above average goalie, but not clearly the best in Europe in any point in his career. He did that for much longer time than Konovalenko, Holmqvist, Valtonen or Ylonen though. He was supposed to be done in early 70s at least, just like some of these goalies above, unlike them though, Dzurilla managed to have some great performances in strong competition when he was out of his prime. This is the main thing that separates them and him (+ Konovalenko´s poor reputation at least here in CR).
Thanks to Theokritos´
recent post, avlh.sweb.cz and few other sources, we can have a decent overview of Dzurilla´s career statistically.
WC 1963
Vladimír Dzurilla: 4 games / 211 min / 8 goals allowed / 2,27 GAA
Josef Mikoláš: 4 games / 209 min / 8 goals allowed / 2,30 GAA
- not bad first WC, basically on the same level as experienced Mikolas who was the hero of WC 1961 (first silver for Czechs since 1948)
OG 1964
Vladimír Nadrchal: 7 games / 409:19 min / 17 goals allowed / 167 saves / 91,76 %
Vladimír Dzurilla: 2 games / 70:41 min / 4 goals allowed / 29 saves / 87,88 %
- obviously not good WC from Dzurilla
WC 1965
1965 World Championship
PDF:
Jääkiekkokirja 1965-1966 (p.161)
- dominant WC from Dzurilla, best SV among goalies who played significant amount of games, All-star goalie and Best goalie award from Directoriate
WC 1966
Vladimír Dzurilla: 6 games / 304:02 min / 10 goals allowed / 91 saves / 90,10 %
Jiří Holeček: 2 games / 115:58 min / 5 goals allowed / 31 saves / 86,11 %
- solid but not great perfomance by Dzurilla here
WC 1967
- Dzurilla didn´t play because of injury, stats are following:
1967 World Championship
PDF:
Jääkiekkokirja 1967-1968 (p.120)
- so Dzurilla missed this WC and it became the only championship between 1963-1979 where Czechoslovaks didn´t get any medal!
OG 1968
1968 Olympics
PDF:
Jääkiekkokirja 1968-1969 (p.191)
- not great Dzurilla´s tournament, he was 6th in SV% among number one goalies, his team however played well, earning silver and beating USSR in their game (with Dzurilla in net)
WC 1969
1969 World Championship
PDF:
Jääkiekkokirja 1969-1970 (p.118)
- Excellent WC from Dzurilla, he was All-star goalie and Holmqvist was Directoriate´s choice but Dzurilla had slightly better SV% (and best among number one goalies)
WC 1970
Vladimír Dzurilla: 10 games / 560:00 min / 28 goals allowed / 200 saves / 87,72 %
Miroslav Lacký: 1 game / 40:00 min / 2 goals allowed / 16 saves / 88,89 %
- weak tournament from Dzurilla
WC 1971
Dzurilla was missing. At this time they were 1a / 1b with Marcel Sakáč in Slovan Bratislava and in this season Sakáč outplayed him and got a chance. Sakáč played also at WHC 1979 when his team (still Slovan) won its 1st league title and he was picked instead of Crha who was supposed to be Holecek´s successor. Crha subsequently defected to NA.
OG 1972
1. Michael Curran: 5 games / 194 saves / 15 goals allowed / 92.8 %
2. Vladimír Dzurilla: 5 games / 87 saves / 7 goals allowed / 92.6 %
3. Leif Holmqvist: 3 games / 82 saves / 7 goals allowed / 92.1 %
4. Vladislav Tretyak: 5 games / 133 saves / 13 goals allowed / 91.1 %
5. Christer Abrahamsson: 2 games / 54 saves / 6 goals allowed / 90.0 %
6. Jorma Valtonen: 5 games / 140 saves / 24 goals allowed / 85.4 %
7. Walery Kosyl: 5 games / 115 saves / 26 goals allowed / 81.6 %
8. Jiří Holeček: 2 games / 26 saves / 6 goals allowed / 81.3 %
9. Andrzej Tkacz: 2 games / 52 saves / 13 goals allowed / 80.0 %
- very good performance statistically at least, only Curran who played out of his mind in that Olympics had better stats, Vlado started here as backup but outplayed Holecek
WC 1972
Jiří Holeček: 6 games / 360:00 min / 10 goals allowed / 137 saves / 93,20 %
Vladimír Dzurilla: 4 games / 240:00 min / 6 goals allowed / 63 saves / 91,30 %
- solid backup but Holecek was obviously hero in this one
WC 1973 until OG 1976
- Dzurilla did not play
- according to Miloslav Jenšík´s profile in his book about Czech(oslovak) goalies ("Než přišel Dominátor"), Dzurilla went through a "prolonged crisis" in this period. He got sacked in Slovan (I guess Sakac finally outplayed him) and went to Zetor Brno. Not surprising as he was over 30 years thus his decline was to be expected. With this in mind, it´s impressive how he bounced back in 1976 though.
- his very poor results in GS voting confirm this. He got only 5 votes during these 3 seasons.
WC 1976
Jiří Holeček: 8 games / 480:00 min/ 13 goals allowed / 214 saves / 94,27 %
Vladimír Dzurilla: 2 games / 120:00 min / 1 goal allowed / 41 saves / 97,62 %
- another solid backup but only two games against weak opponents
CC 1976
1. Rogatien Vachon: 7 games / 432 minutes / .940 SV% / 1.39 GAA
2. Vladimír Dzurilla: 5 games / 228 minutes / .920 SV% / 2.36 GAA
3. Vladislav Tretiak: 5 games / 300 minutes / .912 SV% / 2.80 GAA
4. Pete LoPresti: 2 games / 120 minutes / .895 SV% / 3.00 GAA
5. Jiří Holeček: 5 games / 203 minutes / .861 SV% / 3.25 GAA
- great tournament, 2nd best SV% after Vachon (.920 against best of best when he was 34 y/o), shutout versus Canada, clearly outplayed Holecek
WC 1977 (stats are taken from link that you posted here)
1. Goran Hogosta: 7 games / 95.81 %
2. Vladislav Tretiak: 9 games / 91.83 %
3. David Reece: 5 games / 90.42 %
4. Anthony Esposito: 9 games / 89.14 %
5. Jorma Valtonen: 7 games / 89.13 %
6. Hardy Astrom: 4 games / 89.01 %
7. Vladimir Dzurilla: 7 games / 88.75 %
8. Jiri Holecek: 4 games / 87.04 %
9. Sigmund Suttner: 6 games / 85.71 %
10. Alexandr Sidelnikov: 4 games / 85.42 %
11. Urpo Ylonen: 4 games / 85.12 %
12. Valerian Netedu: 10 games / 84.53 %
13. James Rutherford: 2 games / 84.21 %
14. Michael Curran: 5 games / 84.12 %
- Dzurilla´s rather average WC, but he eventually outplayed Holecek in his prime and won gold medal when he was almost 35 years old, so I would definitely consider this WC positively
Dzurilla´s Golden stick voting record in seasons where he became number one goalie in one tournament at least:
1969 - 5th
1970 - 4th
1972 - 3th
1977 - 6th
In how many of those tournaments was Dzurilla the #1 goalie for CSSR and Lindmark for SWE?
Dzurilla was number one 8 times, in 1963 there wasn´t number one, he and Mikolas were 1a/1b. 3 more times as backup.
I don´t know about Lindmark and honestly don´t have as much time to dig it up now.