Part of the problem here is that you have an opinion and are trying to find a way to support it in light of the fact Toronto has highly impressive defensive numbers in every category.
The "player taking the shot" thing is a little silly and if you are giving up prime slot chances against anyone in this league, you are going to get burned.....and the Leafs give up fewer of these shots than most teams.
Jfresh tried to figure out which teams were most successful when it came to rush goals for the 2020-2021 season and, using the data from evolving hockey, came up with a decent method, including how well a team prevents rush goals.
He defined a rush goal as being a goal that consisted of a controlled entry (tracked by stats guys) followed by a goal scored by that team in a time frame of 5 seconds or less, without being given away to the other team during that time frame. Not a bad way to track them actually.
For that season, here are the fewest rush goals given up in the NHL:
I'd be interested to see how the Flames rebounded after Sutter came on board.
Goaltending remains the issue no matter how you want it not to be so and Samsonov looks pretty great so far despite Murray getting banged up.
Moving on from Campbell looks like the right move so far too as our solid D might have been carrying him much of the time to his all star numbers. I still think he;s a solid keeper, just not the right move for us at that price/term.