This seems to simply be (intentional?) lack of critical thinking in an attempt to get people to look at him.
So, which is more likely : 1 - in the midst of everyone calling for Fowler, something that HAS been widely reported by multiple reputable sources, someone ASKED about Lindholm and was told "sure, you can have him for this ludicrous overpayment"; or 2 - the Ducks are actively shopping Lindholm, and this guy was the ONLY person in the hockey media to ask any execs if they're doing so, and this guy is the ONLY one the execs would talk to.
Everyone has a price they'll be traded for. Nothing to see here.
However, if you're going to make a trade proposal based off of this guy, make sure your trade proposal is "laughably" bad for your team, because that's the REPORTED cost.