I'd do it. But I still doubt the Flyers would. I think they'd consider trading Voracek or Simmonds, one of both, for Buff. And it won't be a straight one-one trade, because we wouldn't do that. Which leaves us with a package.
But I think the Flyers wouldn't want to give up Simmonds/Voracek AND their own first AND a useful piece on the D.
To Flyers:
Buff
2nd WPG
To Jets:
Voracek/Simmonds
1st PHI
I think this comes a little closer considering doing for both sides.
It may looks a little thin for us, but I don't think we can get more for Buff than a top 6 winger with good age and a 2nd for 1st round swap.
Hmmm. Seems a bit 'light' for Buff. Words you don't hear very often. . But I wouldn't give up a 2nd rd pick in your proposal, more likely a 5th+ rd pick, if anything.
I'd be okay with throwing in a prospect like O'Dell or Telegin (or even Postma) to the first deal, to get it done.