Here is the point I have tired to make. Most of the proposals to trade Atkinson are essentially lateral moves. The "other guy is better" because he is on another team. So obviously, he is better. Cam is a 20 goal scorer. And when he plays right and keeps the wheels going, he can be a very good poke checker. Not is is true that he has been inconsistent. But I don't see the point of trading him to another team just to see them work with him and make him "consistent". I am not at all sure that TR has done a very good job of handling Cam.
I completely agree, it doesn't seem like HCTR is much of a players' coach, and he doesn't conform his system to the types of players he has on the roster (i.e. see what happened with Gaborik, how he's handled Atkinson and Wennberg, etc)