I know the reasons why Lindholm and McAvoy were not a default pairing. I basically acknowledged their existence. I still think if they were 'best in league' you'd find a way to make it work elsewhere to facilitate it. As it was, they still spent 345 mins or so together last season. That's quite a bit. And the numbers from it are good but not otherworldly. Again, they make a good pairing. Put most of any two top-50 guys in the league together and they should be. Just not convinced it's an amazing one in this case.
As for the voting, who knows what the participation numbers were really like, but I think it's safe to say that we here, or anywhere else on the dark corners of the 'net, are only representative of a part of the fanbase. For all the more negative and critically analytical folk, there are plenty of more positive, happy-go-lucky ones as well. There will always be some who pick 'their guy' simply because he's exactly that. And that's fine.
End of the day, with things like this, if you're arguing over whether McAvoy should be #4 or 15, or somewhere in that range or so, then you're in the sporting Overton window and really just splitting hairs. Someone wants to suggest something outside of that then you're getting into a bigger debate with a differentiation of opinion and any supporting evidence that actually means something. I'm not really seeing that here, not yet anyway.