You've got us going 3-10 (0.230) for 6 points. It's dire but possible.
If we hold serve on our points% of 0.426 we should get 11 points on the trip (5-7-1). Beat every non-playoff team (UTA, STL, COL) and steal 2 games out of the remaining 10, gets us to 5. That would be a pretty solid performance.
Our last 13 games, we played 5 playoff teams and went 2-3 (0.400) - MIN, NJD, NYR, DAL, LAK. We got outplayed in all of those games but stole 2. So assuming we keep a similar pace to the last 13, we would project to win 4 of 10 vs. playoff teams and go 3-2-3 pace (0.563) against everyone else in 3 games. Which is... 12-13 points. 6-6-1 or 5-5-3 at best. This would be an incredible performance.
My guess is we find a way to 4 wins and 2 OTL's, or 5 wins. 10 points out of possible 26 = 0.385 and pacing between MTL and CHI's current rate. We'll see.