I'll tell you what I'd do at this point: nothing.
Any playoff team in the NHL can ride a hot goalie to a conference championship, possibly a Stanley Cup. Anaheim in 2002-03 had a +10 goal differential and the league's 23rd-ranked offense; they went 8-2 in the first two rounds (knocking off #1 and #2 seeds) with all eight wins being by a single goal, four of them in OT. They swept Minnesota in the conference final, allowing one goal in four games; the Wild were led by Marian Gaborik, who had 16 points in the first two rounds.
In 2010-11, there was Tampa Bay riding (of all people) Dwayne Roloson to Game 7 of the conference finals. In between there's been numerous teams that have made serious noise not with a balanced offense or suffocating defense rising up, but a goalie doing it.
The two big questions to answer:
1) Does this team have a goalie who can have an extended hot streak of superb play?
2) Can this team win playoff-type games, with tighter checking and less offense?
The answer to both is obviously "yes".
But that brings up the next point. This team, right now, is still young and developing. It's entirely possible that next year or two years or three years down the road, there's an unbalanced roster due to players who haven't developed. But right now, it looks like there's more firepower on the roster than we previously thought, and it should continue to develop.
It's been said that the biggest mistake that can be made with a young team is dismantling it in favor of the present. Does the team currently have enough high-end talent to win a Cup? Probably not. Does the team have a goalie and a certain style of play that could shock the world? Absolutely.