It's alarming how easily Engvall is let off the hook because "game script" as you guys termed it (one of you must play fantasy football lol) put him into those minutes. There are no conditions that exist, especially in playoff hockey, that excuses you of being a total tire fire in your minutes. The game moves so quick even one little change can make a world of difference. As someone noted, a +1 differential for Engvall could have made a difference, which is not a demanding ask seeing as he's starting from 0.
Bar is set extremely low if we're content with letting Engvall repeat his performance. The ones against the idea Engvall was a detriment seem vehemently against it so I can only assume they'd give the green light to let Engvall be a 5v5 disaster again since it's a "nothingburger" that won't effect us too greatly.
I will have to agree with Havoc that our core decimated theirs, so the "bottlenecks" for this first round loss exist elsewhere, including goaltending like Fogel pointed out. You don't have to remove Engvall from the team, but it's worth considering dropping him down the depth chart with respects to whose leading the way in 5v5 minutes when it's not core guys.
For instance, it does bother me as stated above that we couldn't juice a little more from JT and Nylander seeing as they don't PK. These two beasts didn't need much extra minutes to change the outcome. If we're not juicing these guys I'd prefer someone else over Engvall first over the boards (As in, if game script causes these minutes to exist, they still need to be well performed minutes, and if they're not, you do have yourself a bottleneck).