What is "etc."? Because you just named the only other rental player we've gotten under this management prior to this year - Clifford (50% retained). And no, we didn't pay a 3rd + Trevor Moore for him. You seem to forget that we obtained Campbell in that deal, who is the more significant player and not a rental. For the record, we also picked up a free 5th that deadline. We've spent pretty much nothing on rentals prior to this year.
This year, in a weak draft year made weaker by Covid, as a division leader, we spent some draft picks to improve the team. Which is what any other team in our position would do.
We're not selling UFAs, because we're in a competitive phase, not a rebuilding phase. My statement was referring to the fact that nobody seems to include the players that are brought in through UFA, which is more than what we've lost. We've been able to improve the team despite all of these players supposedly leaving. Dubas must be doing a pretty great job.
Our prospect pool is healthy, and in the best shape it's been in since the rebuild era.
We have a great team, and a legitimate chance at the cup. This is when you go for it. This is not when you make your team worse to accumulate futures.