I wish we had time to really break down each player's best-5 and compare them head to head in detail. This group is somewhat characterized by extremes of longevity vs extremes of peak, so it would be helpful to know precisely how big the peak-gaps look, and then adjust from there for durability and consistency.
I'm going to take a very superficial shot at this, recognizing that I don't have time to do it with total accuracy, so this will be somewhat made to have holes poked in it. Also, the forwards took up all the time I have so if someone else wants to take a crack at D and G for cross-positional comparisons... please do!
X = Simply "not top 10"
[TABLE="class: brtb_item_table"][TBODY][TR][TD][/TD]
[TD]
Bentley[/TD][TD]
Bure[/TD][TD]
Datsyuk[/TD][TD]
Delvecchio[/TD][TD]
Francis[/TD][TD]
Jackson[/TD][TD]
Perreault[/TD][TD]
Stastny[/TD][/TR]
[TR][TD]
Best[/TD][TD]
1949
AS - 2nd at C behind Abel, ahead of Ronty
Hart - 4th, tied with 2 others (Lindsay/Ronty)
6th goals
1st assists
2nd points
No Max
Playoffs - None[/TD]
[TD]
1994
AS - 1st at RW over Neely, Hull
Hart - Fringe
1st goals
X assists
5th points
Playoffs - Excellent; led all players in goals, led his team in all offensive categories, fell 1 goal short of a Cup[/TD]
[TD]
2009
AS - 2nd at C behind Malkin and ahead of Crosby
Hart - 3rd behind Ovechkin/Malkin
Selke - 1st, narrowly over Mike Richards
X goals
5th assists
4th points
Playoffs - Disappointing, largely due to playing through injury[/TD]
[TD]
1953
AS - 2nd at C behind MacKell
X goals
2nd assists
4th points
Playoffs - Solid showing in a first-round upset[/TD]
[TD]
1995
AS - 2nd at C, behind Lindros/Zhamnov and ahead of Sakic
Selke - 1st narrowly over Tikkanen
X goals
1st assists
5th points
Playoffs - Strong in 2 series
Half-season with split award voting[/TD]
[TD]
1932
AS - 1st over Joliat/Kilrea
Hart - None
3rd goals
3rd assists
1st points
Playoffs - Very good in a Cup win
Kid Line influence[/TD]
[TD]
1976
AS - 2nd at C behind Clarke, narrowly ahead of Mahovlich
Hart - Fringe
9th goals
3rd assists
3rd points
Playoffs - Slightly disappointing in a 2-round run
WHA season[/TD]
[TD]
1982
AS - 3rd at C, way behind Gretzky/Trottier and ahead of Maruk/Savard
Hart - Fringe
X goals
2nd assists
3rd points
Playoffs - Good in 3 rounds
Highest scoring period in modern NHL [/TD][/TR]
[TR][TD]
2nd Best[/TD][TD]
1943
AS - 2nd at LW ahead of Patrick
Hart - 2nd behind Cowley
1st goals
5th assists
1st points
Playoffs - None
Scored more raw points than Max, though Max had higher PPG
Wartime season[/TD]
[TD]
2000
AS - 2nd at LW behind Jagr and ahead of Nolan
Hart - 3rd, close behind Pronger and Jagr
1st goals
X assists
2nd points
Playoffs - Decent individual showing in a sweep
Notorious for lack of defense during this period
Dead Puck season[/TD]
[TD]
2008
AS - 3rd at C, narrowly behind Thornton and ahead of Lecavalier/Crosby
Hart - Fringe
Selke - 1st over Madden/Zetterberg
X goals
2nd assists
4th points
Strong playoffs on the way to a Cup[/TD]
[TD]
1959
AS - 2nd at LW behind Moore
X in major stat categories
Playoffs - None[/TD]
[TD]
2002
AS - 3rd behind Sakic/Sundin and ahead of Modano
Hart - Fringe
X goals
4th assists
9th points
Playoffs - Strong performance during an unexpected Finals run
Lemieux/Jagr influence
Dead Puck season[/TD]
[TD]
1933
AS - 2nd behind Northcott, ahead of Bun Cook
Hart - None
2nd goals
X assists
2nd points
Playoffs - Entire Kid Line was weirdly disappointing in a Finals run
Kid Line influence[/TD]
[TD]
1977
AS - 2nd at C, narrowly behind Dionne and well ahead of Clarke
7th goals
9th assists
5th points
Playoffs - Good in 2 rounds
WHA season[/TD]
[TD]
1983
AS - 3rd at C, well behind Gretzky/Savard and well ahead of Pederson/Dionne
Hart - Fringe
x goals
3rd assists
2nd points
Playoffs - Solid in a first-round loss[/TD][/TR]
[TR][TD]
3rd Best[/TD][TD]
1947
AS - 1st at LW, narrowly over Dumart
Hart - none
X goals
4th assists
6th points
Playoffs - None
Outscored by Max
Not wartime, but 1947 is a somewhat weak season[/TD]
[TD]
2001
AS - 2nd at RW behind Jagr and ahead of Kovalev
Hart - Fringe
1st goals
X assists
7th points
Playoffs - None
Notorious for lack of defense during this period
Dead Puck season[/TD]
[TD]
2010
AS - Fringe
Hart - None
Selke - 1st narrowly over Kesler
X in major stat categories
Playoffs - Decent in 2 rounds. Increased his regular season output, but still lower than 2 teammates[/TD]
[TD]
1966
AS - Fringe
Hart - None
3rd goals
9th assists
7th points
Playoffs - Productive yet odd. In a Finals run, he led all players in assists but didn't score any goals[/TD]
[TD]
1996
AS - Fringe at both C and LW
Hart - None
Selke - 2nd behind Fedorov and ahead of Yzerman
X goals
1st assists
4th points
Lemieux/Jagr influence[/TD]
[TD]
1935
AS - 1st at LW ahead of Gottselig/Thompson
Hart - None
3rd goals
X assists
5th points
Playoffs - Very strong; led league in playoff points despite losing a Finals sweep.
Kid Line influence[/TD]
[TD]
1980
AS - 3rd at C, way behind Dionne and Gretzky and about even with Trottier
Hart - Fringe
X goals
4th assists
4th points
Playoffs - Dominant in 3 rounds[/TD]
[TD]
1986
AS - 3rd at C behind Gretzky/Lemieux and narrowly ahead of Savard
Hart - Fringe
X goals
4th assists
6th points
Playoffs - Disappointing in a first-round upset[/TD][/TR]
[TR][TD]
4th Best[/TD][TD]
1944
AS - 1st at LW, over Cain
Hart - 3rd behind Pratt/Cowley, narrowly over Seibert
1st goals
9th assists
2nd points
Playoffs - Strong 1st round, questionable Finals
No Max
The most talent-depleted season in history[/TD]
[TD]
1993
AS - 3rd at RW, behind Selanne/Mogilny and narrowly over Tocchet and Recchi
Hart - None
5th goals
X assists
X points
Playoffs - Solid in 2 rounds, but below his regular season level[/TD]
[TD]
2013
AS - Fringe
Hart - Fringe
3rd in Selke voting behind Toews/Bergeron
Unranked goals
8th assists
10th points
Playoffs - Disappointing in 2 rounds[/TD]
[TD]
1965
AS - Fringe at both C and LW
Hart - Fringe
8th goals
4th assists
5th points
Playoffs - Decent showing in a first-round loss[/TD]
[TD]
1990
AS - None
Hart - None
Selke - 5th in a cluster of also-rans
X goals
7th assists
X points
Playoffs - Decent in a first-round loss
Weak Hartford team[/TD]
[TD]
1937
AS - 1st ahead of Schriner/Lewis/Joliat
Hart - None
4th goals
9th assists
5th points
Playoffs - Scored Toronto's only goal in a 2-game series loss
No Kid Line[/TD]
[TD]
1975
AS - 3rd behind Clarke/Esposito, ahead of Dionne
Hart - None
X goals
X assists
9th points
Playoffs - Good in 3 rounds
WHA season[/TD]
[TD]
1984
AS - 4th at center, close behind Pederson
Hart - Fringe
X goals
4th assists
4th points
Playoffs - Good in 2 rounds[/TD][/TR]
[TR][TD]
5th Best[/TD][TD]
1948
AS - Fringe
Hart - Fringe
Playoffs - None
X goals
1st assists
3rd points
No Max[/TD]
[TD]
1998
AS - 3rd at RW, behind Jagr/Selanne and narrowly ahead of Bondra
Hart - None
3rd goals
X assists
3rd inpoints
Playoffs - None[/TD]
[TD]
2006
AS - Fringe
Hart - Fringe
X goals
9th assists
X points
Very disappointing in a first-round upset
Weird post-lockout season[/TD]
[TD]
1956
AS - Fringe
Hart - None
7th goals
X assists
9th points
Playoffs - strong in a Finals run[/TD]
[TD]
1998
AS - 3rd at C behind Forsberg/Gretzky and ahead of Allison
Hart - Fringe
Selke - 4th in a cluster of also-rans
x goals
4th assists
5th points
Playoffs - Decent in a 1st round upset
Jagr influence, but no Mario[/TD]
[TD]
1934
AS - 1st at LW, narrowly over Joliat
Hart - None
6th goals
10th assists
7th points
Playoffs - Very disappointing in a first-round upset[/TD]
[TD]
1973
AS - None
Hart - 3rd behind Esposito/Clarke, ahead of Lemaire/Ratelle/MacLeish
X in major stat categories
Playoffs - Good in a first-round loss
WHA season[/TD]
[TD]
1980
CSSR Golden Stick, over Novy
8th in Izvestia Trophy (Best European Player) voting as the highest ranked CSSR player, behind the best Swede/Finn and a the Red Machine players
2nd in Olympic scoring behind Novy
@DN28 estimates a scoring finish around ~15th[/TD][/TR][/TBODY][/TABLE]